Enojada con su madre, Mylene se retira para darse cuenta que la banda de Rex está reunida alrededor de Basara, platicando de sus canciones. Sin embargo, Rex les pide que regresen a la fila, algo que casi obedecen de inmediato. Una de ellas, le comenta a Basara, que en realidad Rex se está esforzando mucho pero quiere hablar con él. Basara se retira, deseándoles buena suerte.

Minutos después, Basara compra un hot dog, Mylene lo sorprende preguntándole que hacían ellas, respondiendo que estaban en fila para probarse. Ella furiosa le pregunta por qué a ellas no las intento detener, Basara no entiende a que viene el reclamo y pregunta inocentemente si es que ella pasó la prueba. Pero ella, solo le arrebata el hot dog y empieza a comérselo ante la cara de sorpresa de Basara.

Las pruebas de manejo de los Battroids se están llevando acabo. Muchas de estas no salen bien. Al ver esto, muchas personas empiezan a darse cuenta de que en realidad esto no es un juego y mucho menos es algo sencillo. Mientras tanto Ray, está terminando de supervisar unas reparaciones de unos Destroids, Mylene aparece para confirmar que la presentación del día siguiente y si es que no van a ensayar, él le responde que será a la 1 pm pero que no tiene tiempo, pero que debería intentar ensayar con Basara y Veffidas.

Basara pasea tranquilamente por el festival, la Chica de las Flores ve su oportunidad de para darle finalmente el ramo de flores a su ídolo y se dirige hacia él; pero es interrumpida por dos de las chicas de la banda de Rex que le piden a él que les enseñe a pilotear el Battroid ya que su nombre estaba en la lista de instructores. Pese a que menciona que ya había rechazado eso, ambas lo convencen de enseñarles cosas básicas.

Ya con toda la banda de Rex a la sombra en el VF-1 de Milia, Basara les dice de los tres modos básicos, y apunta que deben de tener especial cuidado con el Modo Gerwalk. Al levantar la vista nota que Rex esta en la cabina del VF-1 y corre a darle algunas indicaciones. Basara continua explicando el funcionamiento del VF, mientras que a la distancia Mylene, molesta ve la escena.

Ya por la noche, en el Akusho, Mylene y Veffidas están practicando My Friends. Al terminar la canción las muestras de cansancio se pueden ver en la cara de la baterista, que al intentar retirarse, es detenida por Mylene que le pide ensayar otro rato más. Así empiezan a tocar Planet Dance, el ensayo se prolonga más de la cuenta, justo después del amanecer, Mylene finalmente sale del cuarto, despidiéndose de Veffidas, la cual cae completamente rendida contra el gong de la batería. Cuando Mylene se encuentra a punto de abordar su convertible, oye una voz de mujer en la puerta del edificio, es Rex. Saliendo acompañada por Basara, sube a su moto y se despide. Mylene ve de manera triste la escena.

Mas tarde, en la feria, la Chica de las Flores ve como se realizan los preparativos para el concierto de Fire Bomber. Mylene se topa con Akiko, la productora, quien le pregunta por Basara, pero el solo escuchar ese nombre irrita a la bajista, que le responde seguramente andará dando vueltas con una chica. Al ver la reacción, Akiko la persigue y le dice que está celosa. Mylene sin embargo trata de negarlo.

Milia recorre el lugar, notando que nadie esta subiendo a los VF's. La alcaldesa intenta levantarse pero es detenida por sus asistente. Durante la discusión, Rex sube al VF-1 para pilotearlo. Pero el vuelo no dura mucho, ya que tras fallar un ataque el VF se precipita hacia el suelo. Basara, abordo de su VF-19 aparece en el lugar, cantando Planet Dance. Los enemigos rápidamente pierden la atención de Rex y cargan sobre el guitarrista.

Rex cae, agotada y herida del VF. Sus compañeras se acercan a ver si se encuentra bien. Rex pregunta si es que alguien puede pilotear, Colette decide ir, pero para la sorpresa de ella, cuando sube, ya hay una persona en el cabina: Mylene. Rex le dice a Colette que deje que ella vaya en cuestión de segundos el VF-1 esta de nuevo en los aires.

Mylene, carga inmediatamente contra los enemigos, derribando a uno. Ella contacta a Basara y le dice que pelee ya que ellos son los únicos que pueden defender a la gente. Basara, molesto, responde que el tiene sus formas de hacer las cosas y continua cantando. Mientras los disparos continúan, Mylene vuelve a reclamar a Basara diciéndole que este no es el momento de cantar. Él le dice que ella no está entendiendo e inclusive la comprara con Gamlin. La sola mención del nombre hace perder unos segundos la concentración a Mylene, pero una vez repuesta, resiste un ataque de cuatro misiles y destruye a un segundo objetivo. La última nave enemiga se encuentra en medio de un dogfight con Basara. Toda la batalla esta siendo observada por la alcaldesa que, de hecho, está muy complacida por la actuación de la que cree es Rex, pero su asistente le informa que en realidad es su hija.

La batalla poco a poco se muda de lugar, pasando justo encima del palacio de gobierno de la ciudad. La música de Planet Dance, ha llegado a un inusual oyente: el prisionero Varauta. Los veteranos a bordo del Monster, disparan los cañones del Destroids; fallando ante la velocidad de los VF's y a la vez provocando el derrumbe de los pisos superiores de uno de los edificios de la ciudad. La alcaldesa inmediatamente se pone en contacto con los veteranos ordenando que dejen el Destroids.

Finalmente Basara termina por ponerse enfrente de Mylene dejando escapar al VF enemigo. Una vez en tierra, Mylene continua exigiendo una explicación ante el por qué no le permitió acabar con ellos especialmente que ya casi los eliminaba. Ray aparece para detener al furioso Basara. Mylene sigue diciendo que él no hizo nada, que sólo estaba cantando, ya que de no haber aparecido ella seguramente la ciudad hubiera sido destruida y apunta que si la intención de Basara es proteger a la ciudad, debe de dejar de cantar.

Basara, le pregunta si es que sabe la razón por la que canta. Ella le dice que no le interesa, pero que gracias a ello, ella pudo pelear como ella quiso. Ray vuelve a detener a Basara y le hace ver que ella aún no ha entendido. Dándose por vencido, el guitarrista solo dice: ese es el problema con los niños. Mylene, sin embargo, le dice que Rex es un adulto y que está lastimada e invita a que la vaya a visitar al hospital o a jugar cartas con ella, también ella le informa que sabe que Rex pasó toda la noche con él.

Ray, sin embargo interrumpe diciéndole que él también estuvo ahí. Rex quería entender mejor la manera de usar los Battroids, y de hecho saben que ella estuvo ensayando toda la noche e inclusive que dejó exhausta a Veffidas. Basara le pregunta que es lo que ella estaba pensando. Apenada Mylene se da la media vuelta sale huyendo del lugar.

La tarde cae ya en City 7, a las orillas de un lago, Mylene permanece sentada pensando con tristeza en su rostro. Ray se acerca, tratando de reconfortarla le dice que entiende que ella quiere pelear para proteger a la ciudad, esa es una manera, pero le hace ver que sería mejor no tener que hacerlo. La idea sorprende a Mylene, pero vuelve a sumergirse en sus pensamientos. Ray le dice, que en algún momento lo entenderá.

Mientras tanto, en el interior de una celda, el golpeteo de los dedos del prisionero Varauta contra sus muslos, están llevando un ritmo. Aún sentado tranquilamente al borde de la cama, su boca finalmente está produciendo sonido: la letra de Planet Dance.

to be continued…